{"id":18302,"date":"2026-02-20T17:42:20","date_gmt":"2026-02-20T23:42:20","guid":{"rendered":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18302"},"modified":"2026-02-23T13:02:22","modified_gmt":"2026-02-23T19:02:22","slug":"premio-fahho-casa-emiliano-cruz-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18302","title":{"rendered":"Premio FAHHO-CaSa Emiliano Cruz"},"content":{"rendered":"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n

Cierre de la convocatoria<\/h3>

Lunes 21 de septiembre de 2026<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>

Publicaci\u00f3n de resultados<\/h3>

Viernes 6 de noviembre de 2026<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n
\n

Premio FAHHO-CaSa Emiliano Cruz<\/h1>\n<\/div>\n
\n

–<\/span><\/h2>\n

La Fundaci\u00f3n Alfredo Harp Hel\u00fa de Oaxaca, la Biblioteca de Investigaci\u00f3n Juan de C\u00f3rdova, el Centro de las Artes San Agust\u00edn, la Asociaci\u00f3n Civil Amigos del Instituto de Artes Gr\u00e1ficas de Oaxaca y del Centro Fotogr\u00e1fico Manuel \u00c1lvarez Bravo, convocan a personas y organizaciones a realizar nominaciones para el<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/h3>\n

Premio Emiliano Cruz<\/b><\/p>\n

–<\/span><\/h3>\n

El premio FAHHO-CASA Emiliano Cruz busca reconocer y apoyar a personas que, como Cruz Santiago, promueven sus lenguas de manera individual o colectiva bajo su propia iniciativa.\u00a0<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Emiliano Cruz Santiago era un joven de San Bartolom\u00e9 Loxicha. Desde los 19 a\u00f1os hasta su muerte repentina a los 29 a\u00f1os, dedic\u00f3 su vida a la documentaci\u00f3n, descripci\u00f3n y promoci\u00f3n de su lengua materna, el d\u00ed\u2019zd\u00e9h (zapoteco miahuateco).\u00a0<\/span><\/p>\n

Cruz Santiago llev\u00f3 a cabo diversos proyectos como la recopilaci\u00f3n de un diccionario, una colecci\u00f3n de cuentos, una antolog\u00eda de creencias tradicionales, una novela, libros infantiles, un proyecto de etnobot\u00e1nica, talleres de ortograf\u00eda, concursos de poes\u00eda, canto y m\u00e1s, todo en zapoteco.<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/h3>\n

BASES<\/b><\/h3>\n

–<\/span><\/h3>\n

NO<\/b>MINACIONES<\/b><\/h3>\n

1. Puede ser nominada cualquier persona o colectivo, hablante de alguna de las lenguas originarias nacionales, que haya demostrado una extraordinaria labor en favor de su lengua.<\/span><\/strong><\/p>\n

2.<\/strong> Las nominaciones deber\u00e1n ser enviadas por parte de terceras personas, organizaciones o autoridades municipales.<\/span><\/p>\n

3.<\/strong>Si la persona nominada realiza o realiz\u00f3 actividades remuneradas por parte de alguna instituci\u00f3n para documentar, describir, promocionar o divulgar las lenguas originarias, debe demostrarse que la raz\u00f3n por la que se le nomina, va m\u00e1s all\u00e1 de sus deberes oficiales.<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/h3>\n

ENV\u00cdO<\/b><\/h3>\n

4.\u00a0<\/strong>Las nominaciones se enviar\u00e1n mediante el siguiente formulario: <\/span>bit.ly\/PremioEmilianoCruz<\/span><\/a><\/p>\n

5.<\/strong> <\/span>En dicho formulario se deber\u00e1 proporcionar la siguiente informaci\u00f3n:<\/span><\/p>\n

a) Nombre completo de la persona nominada<\/span><\/p>\n

b) Datos de contacto (tel\u00e9fono, correo electr\u00f3nico, domicilio)<\/span><\/p>\n

c) Comunidad de origen (especificar si es distinta a la comunidad en la que desarrolla su labor)<\/span><\/p>\n

d) Lengua y variante que promueve<\/span><\/p>\n

e) Descripci\u00f3n breve de la labor que la persona nominada ha realizado para la promoci\u00f3n de la lengua.<\/span><\/p>\n

f) Descripci\u00f3n del impacto de su trabajo en las comunidades hablantes.<\/span><\/p>\n

g) Adjuntar una carta presentando de manera detallada la trayectoria y labor que realiza la persona nominada en la promoci\u00f3n, ense\u00f1anza, documentaci\u00f3n y\/o investigaci\u00f3n de la lengua.<\/span><\/p>\n

h) Tres referencias de beneficiarios del trabajo realizado por la persona nominada, o autoridades municipales, educativas o l\u00edderes comunitarios, y c\u00f3mo se relacionan con su trabajo.<\/span><\/p>\n

6. <\/strong>La recepci\u00f3n de las nominaciones iniciar\u00e1 a partir de la publicaci\u00f3n de esta convocatoria y cerrar\u00e1 el lunes 21 de septiembre de 2026<\/b>.<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/h3>\n

JURADO<\/b><\/h3>\n

7.\u00a0<\/strong><\/span>Un jurado, que podr\u00e1 estar conformado por colaboradores de las instituciones convocantes, recibir\u00e1 las nominaciones y podr\u00e1 contactar a los nominados, o a personas que tengan conocimiento del trabajo realizado.<\/span><\/p>\n

8.<\/strong> El premio podr\u00e1 declararse desierto a consideraci\u00f3n del jurado.<\/span><\/p>\n

9.\u00a0<\/strong><\/span>El jurado emitir\u00e1 un fallo, inapelable, el viernes 6 de noviembre de 2026<\/b><\/span>. Se dar\u00e1 a conocer en la p\u00e1gina y redes sociales del Centro las Artes de San Agust\u00edn <\/span>casa.oaxaca.gob.mx<\/span><\/a> y de la Biblioteca de Investigaci\u00f3n Juan de C\u00f3rdova <\/span>bijc.pages.fahho.mx<\/span><\/a><\/p>\n

10.<\/strong> Cualquier situaci\u00f3n no prevista en la convocatoria ser\u00e1 resuelta por los organizadores.<\/span><\/p>\n

11. <\/strong>La persona que resulte ganadora deber\u00e1 asistir a la ceremonia de premiaci\u00f3n para recibir su obra gr\u00e1fica en el Centro de las Artes de San Agust\u00edn (Independencia S\/N, Vista Hermosa, San Agust\u00edn Etla, Oaxaca).<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/h3>\n

PREMIO<\/b><\/h3>\n

$30,000 (treinta mil pesos) y una obra gr\u00e1fica de Jose \u00c1ngel Santiago.<\/span><\/p>\n

–<\/span><\/h3>\n

La persona que resulte ganadora deber\u00e1 proporcionar la siguiente documentaci\u00f3n (no mayor a 3 meses de antig\u00fcedad) para realizar los tr\u00e1mites requeridos.<\/span><\/p>\n