{"id":18888,"date":"2026-05-06T16:32:55","date_gmt":"2026-05-06T22:32:55","guid":{"rendered":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18888"},"modified":"2026-05-06T16:32:55","modified_gmt":"2026-05-06T22:32:55","slug":"taller-presencial-taller-de-letras-ipx-yuukm-imparte-rode-soralla-procopio-lopez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18888","title":{"rendered":"Taller presencial. Taller de letras I\u00b4px  yuukm. Imparte: Rode Soralla Procopio L\u00f3pez."},"content":{"rendered":"<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_1' class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax  av-minimum-height av-minimum-height-75 container_wrap fullsize' style = 'background-color: #000000; ' data-section-bg-repeat='stretch' ><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color  avia-full-stretch' style = 'background-color: #000000; background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Taller-de-letras-I-px-yuukm-portada-scaled.jpg); background-attachment: scroll; background-position: bottom center; ' ><\/div><\/div><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-18888'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div style='padding-bottom:10px;color:#ffffff;font-size:50px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Taller presencial. Taller de letras I\u00b4px yuukm.<\/h3><div class ='av-subheading av-subheading_below av_custom_color' style='font-size:25px;'><p>Imparte: Rode Soralla Procopio L\u00f3pez<\/p>\n<p>Sede: Municipio de Santiago Atitl\u00e1n, Oaxaca<\/p>\n<\/div><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1' class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  container_wrap fullsize'   >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_full   \" style='vertical-align:top; padding:30px; background-color:#ED9600; '><div class='flex_cell_inner' ><p><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><div style='padding-bottom:10px;color:#ffffff;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Cierre de inscripciones<\/h3><div class ='av-subheading av-subheading_below av_custom_color' style='font-size:20px;'><p>Domingo10 de mayo de 2026<\/p>\n<p>Publicaci\u00f3n de resultados<br \/>\nMi\u00e9rcoles 13 de mayo de 2026<\/p>\n<\/div><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div style='padding-bottom:10px;color:#ffffff;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Fechas<\/h3><div class ='av-subheading av-subheading_below av_custom_color' style='font-size:20px;'><p>Lunes a viernes<br \/>\nDel 25 al 29 de mayo de 2026<\/p>\n<\/div><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div style='padding-bottom:10px;color:#ffffff;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Horario<\/h3><div class ='av-subheading av-subheading_below av_custom_color' style='font-size:20px;'><p>De 15 a 19 h<\/p>\n<\/div><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"avia_codeblock_section avia_code_block_0\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_codeblock '  itemprop=\"text\" > [avia_codeblock_placeholder uid=\"0\"] <\/div><\/section><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_two_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><p><div class='av-social-sharing-box '><div class='av-share-box'><h5 class='av-share-link-description'>Compartir esta actividad<\/h5><ul class='av-share-box-list noLightbox'><li class='av-share-link av-social-link-facebook' ><a target='_blank' href='http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18888&amp;t=Taller%20presencial.%20Taller%20de%20letras%20I%C2%B4px%20%20yuukm.%20Imparte%3A%20Rode%20Soralla%20Procopio%20L%C3%B3pez.' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8f3' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Share on Facebook'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Facebook<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-twitter' ><a target='_blank' href='https:\/\/twitter.com\/share?text=Taller%20presencial.%20Taller%20de%20letras%20I%C2%B4px%20%20yuukm.%20Imparte%3A%20Rode%20Soralla%20Procopio%20L%C3%B3pez.&url=https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18888' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8f1' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Share on Twitter'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Twitter<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-gplus' ><a target='_blank' href='https:\/\/plus.google.com\/share?url=https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18888' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8f6' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Share on Google+'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Google+<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-pinterest' ><a target='_blank' href='http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fcasa.oaxaca.gob.mx%2F%3Fp%3D18888&amp;description=Taller%20presencial.%20Taller%20de%20letras%20I%C2%B4px%20%20yuukm.%20Imparte%3A%20Rode%20Soralla%20Procopio%20L%C3%B3pez.&amp;media=https%3A%2F%2Fcasa.oaxaca.gob.mx%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F05%2FTaller-de-letras-I-px-yuukm-abierta-705x484.jpg' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8f8' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Share on Pinterest'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Pinterest<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-mail' ><a  href='mailto:?subject=Taller%20presencial.%20Taller%20de%20letras%20I%C2%B4px%20%20yuukm.%20Imparte%3A%20Rode%20Soralla%20Procopio%20L%C3%B3pez.&amp;body=https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18888' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Share by Mail'><span class='avia_hidden_link_text'>Share by Mail<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='hr hr-default '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div style='padding-bottom:10px;font-size:30px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote   av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Sobre la tallerista<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-1  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Rode Soralla Procopio L\u00f3pez<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>Mujer ind\u00edgena con discapacidad (d\u00e9bil visual), hablante de la lengua Ayuuk, naci\u00f3 el 31 de agosto de 1995 en la comunidad de Santiago Atitl\u00e1n, Mixe, Oaxaca. Estudi\u00f3 la licenciatura en Comunicaci\u00f3n Comunitaria en la universidad comunal intercultural del Cempoaltepetl UNICEM, es una radialista apasionada, lleva 8 a\u00f1os colaborando en las radios comunitarias de Oaxaca. Radio comunitaria J\u00ebnpoj 107.9 de Santa Mar\u00eda Tlahuitoltepec. La Rancherita 98.1 de Soledad Etla, Est\u00e9reo Comunal de Guelatao de Ju\u00e1rez, Radio Calenda la Voz del Valle 107.9 en San Antonino Castillo Velasco, y Zaachila Radio 96.3 FM, donde trabaj\u00f3 con ni\u00f1os, ni\u00f1as, comuneros y comuneras de las comunidades ind\u00edgenas para fortalecer las lenguas originarias, (cuentos, relatos, ritualidad, cantos, poes\u00eda, etc.) a trav\u00e9s de talleres, series, grabaciones, y programas radiof\u00f3nicos.<br \/>\nEn el 2017 comenz\u00f3 con su primera grabaci\u00f3n y creaci\u00f3n de un radiocuento en Ayuuk junto a ni\u00f1os y ni\u00f1as de su comunidad, En el 2024 particip\u00f3 en el Encuentro Internacional de Mujeres Afro en Escena. Tambi\u00e9n particip\u00f3 como productora independiente con su programa de M\u00ebkapya en la Corporaci\u00f3n Oaxaque\u00f1a de Radio y Televisi\u00f3n CORTV, un programa hecho desde la lengua Ayuuk que busca fortalecer la gastronom\u00eda en las comunidades ind\u00edgenas. Ha participado en talleres, eventos culturales para la creaci\u00f3n de cuentos comunitarios en la lengua Mixe, as\u00ed como talleres de escritura en la lengua Mixe. En su comunidad ha trabajado con sabedores y sabedoras del pueblo, para la grabaci\u00f3n de cuentos en su lengua materna y la buena pronunciaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n de las palabras en Ayuuk. Tambi\u00e9n ha participado en los eventos organizados por la SEVILEM, Semana de Vida y Lengua Mixe y en talleres de traducci\u00f3n en lenguas ind\u00edgenas, Actualmente es productora independiente y se dedica a la creaci\u00f3n y redacci\u00f3n de cuentos en su lengua Ayuuk.<br \/>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-1 td:nth-of-type(1):before { content: 'Rode Soralla Procopio L\u00f3pez'; } <\/style><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_three_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;font-size:30px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote   av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Acerca del taller<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-2  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class=''><td class=''>Dirigido a ni\u00f1as y ni\u00f1os (7 a 14 a\u00f1os) de la comunidad de Santiago Atitl\u00e1n que desean aprender a leer y escribir en la lengua Ayuuk<\/p>\n<p><\/td><\/tr><tr class=''><td class=''>Aprende lectoescritura en lengua mixe<br \/>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'><\/style><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-3  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Descripci\u00f3n general<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>Aprende a leer y escribir en la lengua Ayuuk (Mixe). A trav\u00e9s de actividades literarias como la creaci\u00f3n de cuentos cortos, adivinanzas y poemas, las y los participantes aprender\u00e1n el uso de las vocales y consonantes en la escritura mixe, la formaci\u00f3n de palabras y frases cortas en Ayuuk, as\u00ed como el uso de la di\u00e9resis y las glotales. Tambi\u00e9n desarrollar\u00e1n la habilidad de identificar el sonido de cada palabra, para que poco a poco comiencen a leer y escribir en su lengua materna. De esta manera, fortalecer\u00e1n sus habilidades en la lengua Ayuuk y mejorar\u00e1n su expresi\u00f3n oral.<\/td><\/tr><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Objetivo general<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>El objetivo de este taller es fortalecer las habilidades de lectura, escritura y expresi\u00f3n oral en la lengua Ayuuk en ni\u00f1as y ni\u00f1os de la comunidad de Santiago Atitl\u00e1n, mediante actividades literarias y el aprendizaje de elementos b\u00e1sicos de la escritura mixe.<\/p>\n<p><\/td><\/tr><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Temas<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>1. Introducci\u00f3n a la lengua Ayuuk<br \/>\n&#8211; Importancia de la lengua materna<br \/>\n&#8211; Uso cotidiano del Ayuuk en la comunidad<\/p>\n<p>2. Vocales y consonantes en la escritura mixe<br \/>\n&#8211; Identificaci\u00f3n de letras<br \/>\n&#8211; Sonidos b\u00e1sicos<\/p>\n<p>3. Uso de elementos propios de la lengua<br \/>\n&#8211; Di\u00e9resis<br \/>\n&#8211; Glotales<br \/>\n&#8211; Reglas b\u00e1sicas de escritura<\/p>\n<p>4. Sonidos y pronunciaci\u00f3n<br \/>\n&#8211; Relaci\u00f3n entre sonido y escritura<br \/>\n&#8211; Ejercicios de escucha y repetici\u00f3n<\/p>\n<p>5. Expresi\u00f3n oral<br \/>\n&#8211; Pr\u00e1ctica de conversaci\u00f3n<br \/>\n&#8211; Narraci\u00f3n de ideas en Ayuuk<\/p>\n<p>6. Integraci\u00f3n cultural<br \/>\n&#8211; Relaci\u00f3n de la lengua con la cultura<br \/>\n&#8211; Valor de preservar el idioma<\/p>\n<p>7. Formaci\u00f3n de palabras<br \/>\n&#8211; Escritura de palabras en Ayuuk<br \/>\n&#8211; Significado y uso<\/p>\n<p>8. Construcci\u00f3n de frases cortas<br \/>\n&#8211; Estructura b\u00e1sica de oraciones<br \/>\n&#8211; Uso en contextos cotidianos<\/p>\n<p>9. Lectura en Ayuuk<br \/>\n&#8211; Lectura de palabras y frases<br \/>\n&#8211; Comprensi\u00f3n b\u00e1sica<\/p>\n<p>10. Producci\u00f3n literaria<br \/>\n&#8211; Creaci\u00f3n de cuentos cortos<br \/>\n&#8211; Adivinanzas<br \/>\n&#8211; Poemas<br \/>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-3 td:nth-of-type(1):before { content: 'Descripci\u00f3n general'; } <\/style><br \/>\n<div style='padding-bottom:10px;font-size:30px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote   av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Requisitos de inscripci\u00f3n<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-4  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class=''><td class=''>Si tienes inter\u00e9s deber\u00e1s llenar el formulario con los datos completos que se encuentra en esta p\u00e1gina.<\/td><\/tr><tr class=''><td class=''>&#8212;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'><\/style><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-5  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Criterios de selecci\u00f3n de alumnos<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>&#8211; Dirigido a ni\u00f1as y ni\u00f1os (7 a 14 a\u00f1os) de la comunidad de Santiago Atitl\u00e1n que desean aprender a leer y escribir en la lengua Ayuuk<\/p>\n<p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-5 td:nth-of-type(1):before { content: 'Criterios de selecci\u00f3n de alumnos'; } <\/style><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-6  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Materiales que tiene que traer el alumno<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>Disponibilidad de tiempo, ganas de aprender, inter\u00e9s por la lengua Ayuuk<br \/>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-6 td:nth-of-type(1):before { content: 'Materiales que tiene que traer el alumno'; } <\/style><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-7  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Nota para los seleccionados<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>&#8211; Clases presenciales en el Municipio de Santiago Atitl\u00e1n, Oaxaca.<br \/>\n&#8211; Se dejar\u00e1n ejercicios espec\u00edficos a cada estudiante, es fundamental realizarlos para continuar con la siguiente clase.<br \/>\n&#8211; Tener el compromiso y el tiempo para llevar a cabo el taller, ya que las inasistencias injustificadas ser\u00e1n motivo de suspensi\u00f3n y no podr\u00e1 ingresar a talleres futuros.<br \/>\n&#8211; Durante el taller nos estaremos comunicando por medio de mensajes en un grupo de WhatsApp, por ser una herramienta m\u00e1s r\u00e1pida para poder tener una mejor comunicaci\u00f3n con lo que respecta al taller.<br \/>\n&#8211; Actividad gratuita.<br \/>\n&#8211; Los talleristas ser\u00e1n los responsables de realizar la selecci\u00f3n de alumnos bajo sus criterios.<br \/>\n&#8211; La lista de seleccionados se publicar\u00e1 en esta p\u00e1gina, tambi\u00e9n se les notificar\u00e1 v\u00eda correo electr\u00f3nico con los detalles de la actividad.<br \/>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-7 td:nth-of-type(1):before { content: 'Nota para los seleccionados'; } <\/style><\/p><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":18890,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[211,210,49],"tags":[],"class_list":["post-18888","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-211","category-lenguas-originarias","category-talleres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18888","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18888"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18897,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18888\/revisions\/18897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18890"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}