{"id":18898,"date":"2026-05-06T16:47:35","date_gmt":"2026-05-06T22:47:35","guid":{"rendered":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18898"},"modified":"2026-05-06T16:47:35","modified_gmt":"2026-05-06T22:47:35","slug":"taller-presencial-alfabetizacion-de-la-lengua-chatina-imparte-ignacio-matus-reyes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18898","title":{"rendered":"Taller presencial. Alfabetizaci\u00f3n de la Lengua Chatina. Imparte: Ignacio Matus Reyes."},"content":{"rendered":"<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_1' class='avia-section main_color avia-section-no-padding avia-no-border-styling avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax  av-minimum-height av-minimum-height-75 container_wrap fullsize' style = 'background-color: #000000; ' data-section-bg-repeat='stretch' ><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color  avia-full-stretch' style = 'background-color: #000000; background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Alfabetizacion-de-la-lengua-chatina-portada-scaled.jpg); background-attachment: scroll; background-position: bottom center; ' ><\/div><\/div><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-18898'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div style='padding-bottom:10px;color:#ffffff;font-size:50px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Taller presencial. Alfabetizaci\u00f3n de la Lengua Chatina.<\/h3><div class ='av-subheading av-subheading_below av_custom_color' style='font-size:25px;'><p>Imparte: Ignacio Matus Reyes<br \/>\n\u201cChatinos Fortaleciendo su Lengua\u201d<\/p>\n<p>Sede: Municipio de Santos Reyes Nopala Oaxaca<\/p>\n<\/div><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av-layout-grid-1' class='av-layout-grid-container entry-content-wrapper main_color av-flex-cells  container_wrap fullsize'   >\n<div class=\"flex_cell no_margin av_one_full   \" style='vertical-align:top; padding:30px; background-color:#ED9600; '><div class='flex_cell_inner' ><p><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><div style='padding-bottom:10px;color:#ffffff;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Cierre de inscripciones<\/h3><div class ='av-subheading av-subheading_below av_custom_color' style='font-size:20px;'><p>Domingo 10 de mayo de 2026<\/p>\n<p>Publicaci\u00f3n de resultados<br \/>\nMi\u00e9rcoles 13 de mayo de 2026<\/p>\n<\/div><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div style='padding-bottom:10px;color:#ffffff;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Fechas<\/h3><div class ='av-subheading av-subheading_below av_custom_color' style='font-size:20px;'><p>Lunes a viernes<br \/>\nDel 18 al 22 de mayo de 2026<\/p>\n<\/div><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><div style='padding-bottom:10px;color:#ffffff;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  '><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Horario<\/h3><div class ='av-subheading av-subheading_below av_custom_color' style='font-size:20px;'><p>De 15 a 19 h<\/p>\n<\/div><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#ffffff'><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"avia_codeblock_section avia_code_block_0\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_codeblock '  itemprop=\"text\" > [avia_codeblock_placeholder uid=\"0\"] <\/div><\/section><\/div><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"flex_column av_two_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><p><div class='av-social-sharing-box '><div class='av-share-box'><h5 class='av-share-link-description'>Compartir esta actividad<\/h5><ul class='av-share-box-list noLightbox'><li class='av-share-link av-social-link-facebook' ><a target='_blank' href='http:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18898&amp;t=Taller%20presencial.%20Alfabetizaci%C3%B3n%20de%20la%20Lengua%20Chatina.%20Imparte%3A%20Ignacio%20Matus%20Reyes.' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8f3' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Share on Facebook'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Facebook<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-twitter' ><a target='_blank' href='https:\/\/twitter.com\/share?text=Taller%20presencial.%20Alfabetizaci%C3%B3n%20de%20la%20Lengua%20Chatina.%20Imparte%3A%20Ignacio%20Matus%20Reyes.&url=https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18898' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8f1' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Share on Twitter'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Twitter<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-gplus' ><a target='_blank' href='https:\/\/plus.google.com\/share?url=https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18898' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8f6' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Share on Google+'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Google+<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-pinterest' ><a target='_blank' href='http:\/\/pinterest.com\/pin\/create\/button\/?url=https%3A%2F%2Fcasa.oaxaca.gob.mx%2F%3Fp%3D18898&amp;description=Taller%20presencial.%20Alfabetizaci%C3%B3n%20de%20la%20Lengua%20Chatina.%20Imparte%3A%20Ignacio%20Matus%20Reyes.&amp;media=https%3A%2F%2Fcasa.oaxaca.gob.mx%2Fwp-content%2Fuploads%2F2026%2F05%2FAlfabetizacion-de-la-lengua-chatina-abierta-705x484.jpg' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8f8' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Share on Pinterest'><span class='avia_hidden_link_text'>Share on Pinterest<\/span><\/a><\/li><li class='av-share-link av-social-link-mail' ><a  href='mailto:?subject=Taller%20presencial.%20Alfabetizaci%C3%B3n%20de%20la%20Lengua%20Chatina.%20Imparte%3A%20Ignacio%20Matus%20Reyes.&amp;body=https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=18898' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello' title='' data-avia-related-tooltip='Share by Mail'><span class='avia_hidden_link_text'>Share by Mail<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/div><\/div><br \/>\n<div  class='hr hr-default '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div style='padding-bottom:10px;font-size:30px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Sobre el tallerista<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-1  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Ignacio Matus Reyes<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>Originario de Santos Reyes Nopala, Juquila, Oaxaca y hablante desde ni\u00f1o de la lengua Chatina. Estudi\u00f3 la primaria y secundaria en esta comunidad y el bachillerato en la ciudad de Oaxaca. Finaliz\u00f3 su formaci\u00f3n acad\u00e9mica como pasante de la Universidad Pedag\u00f3gica Nacional. Durante su labor como docente en la Zona Escolar 136, se ha involucrado en proyectos para fortalecer la preservaci\u00f3n de la lengua Chatina como son la propuesta de Metodolog\u00eda de Ense\u00f1anza de LectoEscritura de la Lengua Chatina y la Traducci\u00f3n a lengua Chatina de la Compilaci\u00f3n de 17 cantos infantiles en Lengua Chatina para su grabaci\u00f3n y publicaci\u00f3n en CD. Asimismo, anualmente participa en la organizaci\u00f3n del evento comunitario del D\u00eda Internacional de la Lengua Materna en el que se presentan obras de teatro, propuestas tecnol\u00f3gicas, canciones y poemas en Lengua Chatina. El a\u00f1o pasado, el Colectivo Chahtinos Fortaleciendo su Lengua, del cual forma parte, logr\u00f3 la publicaci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n Cha&#8217; kwjya (disponible en https:\/\/aprendechatino.org) para aprovechar las nuevas tecnolog\u00edas y motivar el aprendizaje de la Lengua Chatina a cualquier edad y desde cualquier lugar. Actualmente, participa activamente en el proyecto Snie&#8217; Ne&#8217; kwla&#8217;, &#8220;Casa Pececitos&#8221;, lugar en el que se habla la Lengua Chatina desde reci\u00e9n nacidos.<br \/>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-1 td:nth-of-type(1):before { content: 'Ignacio Matus Reyes'; } <\/style><\/p><\/div><div class=\"flex_column av_three_fifth  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;font-size:30px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote   av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Acerca del taller<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-2  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class=''><td class=''>Dirigido a comunidad interesada en aprender la Lengua Chatina, especialmente a Madres y Padres de familia as\u00ed como a Docentes No biling\u00fces de Casa Pececitos en Santos Reyes Nopala, Oaxaca.<br \/>\n<\/td><\/tr><tr class=''><td class=''>Conoce las graf\u00edas de la Lengua Chatina y aprende a practicar con la app Cha\u2019kwjya<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'><\/style><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-3  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Descripci\u00f3n general<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>Aprende el chatino variante Nopala para promover el aprendizaje de la lengua en su familia desde que los nenes son peque\u00f1os.<\/p>\n<p>El taller se trabajar\u00e1 en dos momentos:<br \/>\n&#8211; Primer, taller de lecto-escritura en chatino usando las 17 graf\u00edas, que contiene la gu\u00eda titulada \u201cLa propuesta de lecto-escritura de la lengua chatina\u201d;<br \/>\n&#8211; Segundo, taller para el uso de la aplicaci\u00f3n para dispositivos m\u00f3viles Cha\u2019 Kwjya\u2019, la cual se realiz\u00f3 como apoyo para la ense\u00f1anza del chatino y facilitar el aprendizaje pr\u00e1ctico.<br \/>\n<\/td><\/tr><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Objetivos espec\u00edficos<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>-Conocer e identificar las graf\u00edas de la Lengua Chatina<br \/>\n-Conocer y articular los sonidos de la Lengua Chatina<br \/>\n-Aprender como utilizar la aplicaci\u00f3n Cha\u2019kwjya para practicar aut\u00f3nomamente<br \/>\n<\/td><\/tr><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Temas<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>Alfabetizaci\u00f3n de las graf\u00edas de la Lengua Chatina<br \/>\nUso de la aplicaci\u00f3n Cha\u2019kwjya para practicar vocabulario y frases<br \/>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-3 td:nth-of-type(1):before { content: 'Descripci\u00f3n general'; } <\/style><br \/>\n<div style='padding-bottom:10px;font-size:30px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3  blockquote modern-quote   av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Requisitos de inscripci\u00f3n<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' ><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-4  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class=''><td class=''>Si tienes inter\u00e9s deber\u00e1s llenar el formulario con los datos completos que se encuentra en esta p\u00e1gina.<\/td><\/tr><tr class=''><td class=''>&#8212;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'><\/style><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-5  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Criterios de selecci\u00f3n de alumnos<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>&#8211; Dirigido a comunidad interesada en aprender la Lengua Chatina, especialmente a Madres y Padres de familia as\u00ed como a Docentes No biling\u00fces de Casa Pececitos en Santos Reyes Nopala, Oaxaca.<br \/>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-5 td:nth-of-type(1):before { content: 'Criterios de selecci\u00f3n de alumnos'; } <\/style><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-6  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Materiales que tiene que traer el alumno<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>Hojas<br \/>\nL\u00e1piz y bol\u00edgrafo<br \/>\nCelular con sistema operativo Android<\/p>\n<p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-6 td:nth-of-type(1):before { content: 'Materiales que tiene que traer el alumno'; } <\/style><br \/>\n<div class='avia-data-table-wrap avia_responsive_table'><table class='avia-table avia-data-table avia-table-7  avia_pricing_default'  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Table\" ><tbody><tr class='avia-heading-row'><th class=''>Nota para los seleccionados<\/th><\/tr><tr class=''><td class=''>&#8211; Clases presenciales en el Municipio de Santos Reyes Nopala Oaxaca.<br \/>\n&#8211; Se dejar\u00e1n ejercicios espec\u00edficos a cada estudiante, es fundamental realizarlos para continuar con la siguiente clase.<br \/>\n&#8211; Tener el compromiso y el tiempo para llevar a cabo el taller, ya que las inasistencias injustificadas ser\u00e1n motivo de suspensi\u00f3n y no podr\u00e1 ingresar a talleres futuros.<br \/>\n&#8211; Durante el taller nos estaremos comunicando por medio de mensajes en un grupo de WhatsApp, por ser una herramienta m\u00e1s r\u00e1pida para poder tener una mejor comunicaci\u00f3n con lo que respecta al taller.<br \/>\n&#8211; Actividad gratuita.<br \/>\n&#8211; Los talleristas ser\u00e1n los responsables de realizar la selecci\u00f3n de alumnos bajo sus criterios.<br \/>\n&#8211; La lista de seleccionados se publicar\u00e1 en esta p\u00e1gina, tambi\u00e9n se les notificar\u00e1 v\u00eda correo electr\u00f3nico con los detalles de la actividad.<br \/>\n<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><style type='text\/css'>.avia-table-7 td:nth-of-type(1):before { content: 'Nota para los seleccionados'; } <\/style><\/p><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":18893,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[211,210,49],"tags":[],"class_list":["post-18898","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-211","category-lenguas-originarias","category-talleres"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18898","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18898"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18898\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18900,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18898\/revisions\/18900"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18898"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18898"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18898"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}