{"id":19020,"date":"2026-06-05T08:10:34","date_gmt":"2026-06-05T14:10:34","guid":{"rendered":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=19020"},"modified":"2026-06-09T10:28:45","modified_gmt":"2026-06-09T16:28:45","slug":"residencias-de-investigacion-entre-laboral-centro-de-arte-casa-y-ccemex","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=19020","title":{"rendered":"Residencias de investigaci\u00f3n entre LABoral Centro de Arte, CaSa y CCEMex"},"content":{"rendered":"<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n

Residencias de investigaci\u00f3n entre LABoral Centro de Arte, el Centro de las Artes de San Agust\u00edn Etla y el Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico<\/h3>
<\/div><\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
\n

Presentaci\u00f3n de propuestas:<\/h3>

Del 5 de junio al 5 de julio de
\n2026<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>

Publicaci\u00f3n de resultados<\/h3>

20 de julio de 2026<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n
\n

Residencias de investigaci\u00f3n entre LABoral Centro de Arte, el Centro de las Artes de San Agust\u00edn Etla y el Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico.<\/h1>\n<\/div>\n
\n

–<\/span><\/h2>\n

El programa de residencias LABoral \u2194 El CASA, en colaboraci\u00f3n con el Centro Cultural de Espa\u00f1a en M\u00e9xico, se concibe como un espacio de investigaci\u00f3n situada y de intercambio cr\u00edtico entre contextos culturales. La residencia de investigaci\u00f3n propone un tiempo de exploraci\u00f3n, escucha y pensamiento atravesado por el territorio, las comunidades y las instituciones que la acogen.<\/p>\n

El programa est\u00e1 dirigido a artistas que han formado parte de la Convocatoria de Residencias Art\u00edsticas (CRA)<\/strong> de LABoral Centro de Arte y Creaci\u00f3n Industrial en alguna de sus ediciones, y a artistas Oaxaque\u00f1os vinculados a los procesos de formaci\u00f3n y participaci\u00f3n art\u00edstica comunitaria del Centro de las Artes de San Agust\u00edn, Oaxaca en M\u00e9xico.<\/p>\n

Esta convocatoria tiene intenci\u00f3n de reforzar y ampliar el apoyo de LABoral a la comunidad art\u00edstica asturiana, y ampliar el apoyo y proyecci\u00f3n de El CASA a la comunidad art\u00edstica de Oaxaca.<\/p>\n

–<\/span><\/h3>\n

Marco conceptual<\/h3>\n

Esta residencia se concibe como un\u00a0espacio de investigaci\u00f3n y desplazamiento, proponiendo una pausa para reflexionar sobre el tr\u00e1nsito, la fricci\u00f3n y la afectaci\u00f3n, entendiendo la investigaci\u00f3n como una pr\u00e1ctica situada y necesariamente inacabada.<\/p>\n

El desplazamiento no se entiende \u00fanicamente en t\u00e9rminos geogr\u00e1ficos, sino como un\u00a0recorrido de marcos, lenguajes y formas de mirar. Investigar implica dejarse afectar por el territorio, por sus memorias, por sus conflictos y por las condiciones materiales y simb\u00f3licas que lo atraviesan.<\/p>\n

La residencia defiende el derecho a investigar sin mandato de resultado, resistiendo las l\u00f3gicas de rendimiento, visibilidad y productividad que atraviesan el campo cultural. El proceso, la pregunta y la deriva se sit\u00faan en el centro, por encima de la obra, el objeto o la conclusi\u00f3n.<\/p>\n

La presentaci\u00f3n p\u00fablica de la residencia no opera como cierre, sino como\u00a0apertura: un gesto de traducci\u00f3n parcial, una puesta en com\u00fan de preguntas, tensiones y desplazamientos, orientada a activar conversaci\u00f3n m\u00e1s que a ofrecer respuestas.<\/p>\n

–<\/span><\/h3>\n

Investigaci\u00f3n sin mandato de producci\u00f3n<\/h3>\n

No existe la obligaci\u00f3n de realizar una obra ni de presentar un resultado formal final. El foco est\u00e1 puesto en el\u00a0proceso de investigaci\u00f3n, en el tiempo dedicado a pensar, observar, conversar y problematizar. Al finalizar la estancia de residencia, se solicitar\u00e1 una presentaci\u00f3n p\u00fablica que se concibe como un\u00a0acto de mediaci\u00f3n y traducci\u00f3n, en el que compartir las preguntas abiertas, los desplazamientos conceptuales y los aprendizajes surgidos durante la residencia.<\/p>\n

–<\/span><\/h3>\n

Objeto de la residencia<\/h3>\n

El objeto principal de la residencia es\u00a0facilitar un entorno de trabajo y acompa\u00f1amiento institucional\u00a0que permita a las personas residentes:<\/p>\n