{"id":5975,"date":"2019-02-21T09:24:25","date_gmt":"2019-02-21T15:24:25","guid":{"rendered":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=5975"},"modified":"2019-02-21T09:44:25","modified_gmt":"2019-02-21T15:44:25","slug":"premios-casa-creacion-literaria-en-lengua-didxaza-zapoteca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/?p=5975","title":{"rendered":"Premios CaSa &#8211; Creaci\u00f3n Literaria en Lengua Didxaz\u00e1 (zapoteca)"},"content":{"rendered":"<div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/zapoteco-1.jpg' alt='' title='zapoteco'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p>La Secretar\u00eda de Cultura, por medio de la Direcci\u00f3n General de Culturas Populares, Ind\u00edgenas y Urbanas, el Centro Nacional de las Artes y el Gobierno del Estado de Oaxaca, a trav\u00e9s del Centro de las Artes de San Agust\u00edn, en colaboraci\u00f3n con la Editorial Calamus y la asociaci\u00f3n civil Amigos del Instituto de Artes Gr\u00e1ficas de Oaxaca y del Centro Fotogr\u00e1fico Manuel \u00c1lvarez Bravo convocan a participar en los:<\/p>\n<p><strong>Premios CaSa, Creaci\u00f3n Literaria en Lengua Didxaz\u00e1 (zapoteca)<\/strong><\/p>\n<p>En las categor\u00edas de poes\u00eda, narrativa (cuento o novela), canci\u00f3n, literatura para ni\u00f1os y textos basados en la tradici\u00f3n oral.<\/p>\n<p><b>BASES GENERALES DE PARTICIPACI\u00d3N<\/b><\/p>\n<ol>\n<li>\u00a0\u00a0\u00a0Podr\u00e1n participar hablantes del diidxaz\u00e1, en cualquiera de sus variantes, sin importar su lugar de residencia.<\/li>\n<li>\u00a0\u00a0\u00a0Los participantes solo podr\u00e1n concursar en una categor\u00eda.<\/li>\n<li>\u00a0\u00a0\u00a0Deber\u00e1n escribir su obra en diidxaz\u00e1, en cualquiera de sus variantes e incluir la traducci\u00f3n al espa\u00f1ol.<\/li>\n<li>\u00a0\u00a0\u00a0La obra deber\u00e1 ser in\u00e9dita y ser\u00e1n rechazadas traducciones de textos escritos por otros autores.<\/li>\n<li>\u00a0\u00a0\u00a0Participar\u00e1n obras que no hayan sido premiadas, publicadas, ni que se encuentren en proceso de dictamen.<\/li>\n<li>\u00a0\u00a0\u00a0La extensi\u00f3n de las obras es libre y deber\u00e1n ser presentadas en manuscrito, impresas o en formato digital.<\/li>\n<li>\u00a0\u00a0\u00a0En la categor\u00eda de canci\u00f3n: la letra se presentar\u00e1 por escrito, acompa\u00f1ada por una grabaci\u00f3n en disco compacto que pueda ser reproducida en cualquier dispositivo de audio. Si el env\u00edo es por correo electr\u00f3nico, se deber\u00e1n a\u00f1adir: la letra y la grabaci\u00f3n como archivos adjuntos.<\/li>\n<li>\u00a0\u00a0\u00a0En la categor\u00eda de tradici\u00f3n oral se recibir\u00e1n poes\u00edas, relatos, mitos, leyendas o canciones que se han transmitido de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Las obras podr\u00e1n enviarse por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:casazapoteco2019@gmail.com\">casazapoteco2019@gmail.com<\/a> En el cuerpo del correo deber\u00e1n anotar sus datos (nombre completo del autor, seud\u00f3nimo, domicilio, tel\u00e9fono de contacto) y anexar una copia de identificaci\u00f3n oficial, as\u00ed como la obra participante, en archivo adjunto. El documento que contenga la obra participante no deber\u00e1 mostrar los datos del autor.<\/li>\n<li>Si el env\u00edo es de forma f\u00edsica, deber\u00e1 ser en un sobre cerrado. En el exterior se indicar\u00e1 el t\u00edtulo de la obra, el nombre de la categor\u00eda y el seud\u00f3nimo del autor. En el interior se depositar\u00e1 otro sobre cerrado, con los siguientes datos:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Nombre completo del autor<\/li>\n<li>Seud\u00f3nimo<\/li>\n<li>Copia de identificaci\u00f3n oficial<\/li>\n<li>Domicilio (calle, n\u00famero, colonia, municipio y c\u00f3digo postal)<\/li>\n<li>Tel\u00e9fono de contacto<\/li>\n<li>Correo electr\u00f3nico<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"11\">\n<li>\u00a0Las obras deber\u00e1n enviarse a las oficinas de la asociaci\u00f3n civil Amigos del IAGO y del CFMAB, ubicadas en Callej\u00f3n de Hidalgo 115, Centro Hist\u00f3rico, Oaxaca de Ju\u00e1rez, Oaxaca, CP. 68000 (Atenci\u00f3n: Editorial Calamus).<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_div av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/BlogPosting\" itemprop=\"blogPost\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><ol start=\"12\">\n<li>\u00a0La recepci\u00f3n de los trabajos iniciar\u00e1 a partir de la publicaci\u00f3n de esta convocatoria y cerrar\u00e1 el viernes 4 de octubre de 2019. Si se env\u00edan los trabajos por mensajer\u00eda o correo postal, el matasellos no deber\u00e1 rebasar la fecha de cierre.<\/li>\n<li>\u00a0Una persona del Centro de las Artes de San Agust\u00edn, ajena al jurado, abrir\u00e1 los sobres y correos electr\u00f3nicos para confirmar a los concursantes que sus trabajos han sido recibidos.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"14\">\n<li>\u00a0Los premios podr\u00e1n declararse desiertos a consideraci\u00f3n del jurado.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"15\">\n<li>\u00a0Los escritores premiados en las emisiones anteriores de este concurso s\u00f3lo podr\u00e1n aspirar a una menci\u00f3n honor\u00edfica.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"16\">\n<li>\u00a0Los premios son:<\/li>\n<\/ol>\n<p><b>POES\u00cdA<\/b><\/p>\n<p><b>$30,000 (treinta mil pesos) y una obra gr\u00e1fica de Francisco Toledo<\/b><\/p>\n<p><b>NARRATIVA (CUENTO O NOVELA)<\/b><\/p>\n<p><b> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0$30,000 (treinta mil pesos) <\/b><\/p>\n<p><b>CANCI\u00d3N<\/b><\/p>\n<p><b> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0$30,000 (treinta mil pesos) <\/b><\/p>\n<p><b>PREMIO MARIO MOLINA (LITERATURA PARA NI\u00d1OS)<\/b><\/p>\n<p><b>$ 30,000 (treinta mil pesos) y una obra gr\u00e1fica de Francisco Toledo <\/b><\/p>\n<p><b>TEXTOS BASADOS EN LA TRADICI\u00d3N ORAL <\/b><\/p>\n<p><b>$30,000 (treinta mil pesos) <\/b><\/p>\n<ol start=\"17\">\n<li>El jurado emitir\u00e1 un fallo, inapelable, el lunes 4 de noviembre. Se dar\u00e1 a conocer al d\u00eda siguiente en los diarios de Oaxaca, en la p\u00e1gina del Centro las Artes de San Agust\u00edn <a href=\"http:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/\">http:\/\/casa.oaxaca.gob.mx<\/a> y en la p\u00e1gina de la Direcci\u00f3n General de Culturas Populares, Ind\u00edgenas y Urbanas <a href=\"http:\/\/www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx\/\">http:\/\/www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx<\/a>.<\/li>\n<li>Las obras que no fueron ganadoras ser\u00e1n destruidas una semana despu\u00e9s de emitirse el fallo.<\/li>\n<li>Cualquier situaci\u00f3n no prevista en la convocatoria ser\u00e1 resuelta por los organizadores.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/logos.jpg' alt='' title='logos'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":5981,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[126],"tags":[],"class_list":["post-5975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-premios-casa-2019"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5975"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5989,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5975\/revisions\/5989"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/casa.oaxaca.gob.mx\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}